-
1 свиной хлев
sty имя существительное: -
2 свиной хлев
-
3 свиной хлев
-
4 свиной хлев
adjgener. gorrinera, pocilga, porqueriza, cochiquera, cochitril -
5 свиной хлев
adjgener. porcareccia -
6 свиной хлев
adjgener. schot, varkenshok, varkenskot, varkensstal, zwijnehok, zwijnekot -
7 свиной хлев
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > свиной хлев
-
8 хлев
хлевм ὁ σταῦλος, τό ἀχούρι:коровий \хлев τό βουστάσιο[ν]· овечий \хлев τό μαντρί, ἡ στάνη· свиной \хлев τό χοιροστάσιο[ν]. -
9 хлев
stalla ж.••* * *м.stalla f тж. перен.свиной хлев — porcile m тж. перен.
* * *ngener. bovile, stalla, stallaggio -
10 хлев
[chlev] m. (prepos. о хлеве, в хлеву, pl. хле ва)stalla (f.)свиной хлев — porcile, (fig.) letamaio
"Что за хлев развели?" (А. Островский) — "Ne avete fatto un letamaio, di questa casa!" (A. Ostrovskij)
-
11 хлев
м.( для крупного скота) cattle-shed, cow-house*; ( для овец) sheep-cot(e)свиной хлев (прям. и перен.) — pigsty
-
12 хлев
-
13 хлев
м.коро́вий хлев — étable pour les vaches
э́то настоя́щий хлев перен. — c'est un vrai chenil
* * *n1) gener. étable2) swiss. écurie3) prop.&figur. chenil (о неопрятном, помещении.) -
14 свиной
свин||о́йporka;\свинойо́е са́ло lardo.* * *прил.de cerdo, de puerco de cochino, de marrano; porcino; cochinero ( для свиней)свино́е са́ло — manteca de cerdo, cochevira f
свина́я отбивна́я — chuleta de cerdo
свино́й хлев — pocilga f, porqueriza f
свины́е гла́зки ( как у свиньи) — ojos de cerdo
* * *прил.de cerdo, de puerco de cochino, de marrano; porcino; cochinero ( для свиней)свино́е са́ло — manteca de cerdo, cochevira f
свина́я отбивна́я — chuleta de cerdo
свино́й хлев — pocilga f, porqueriza f
свины́е гла́зки ( как у свиньи) — ojos de cerdo
* * *adjgener. cochinero (для свиней), de cerdo, de marrano, de puerco de cochino, porcino, porcuno -
15 хлев
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > хлев
-
16 хлев
cattle-shed, cow-house (для крупного рогатого скота); sheep-cot(e) (для овец); pigsty прям. и перен. (свиной)* * ** * *cattle-shed, cow-house; sheep-cot(e)* * *byrecotcowshedstablesty -
17 хлев
муж.cattle-shed, cow-house ( для крупного рогатого скота); sheep-cot(e) ( для овец); pigsty прям. и перен. ( свиной) -
18 хлев
-
19 свинарник
pigsty имя существительное: -
20 гордеолум
stye имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свиной — ая, ое. 1. к Свинья (1 зн.). С ое сало. С ая щетина. С. корм. С. хлев. С ые котлеты. С ая тушёнка. С ая кожа. 2. Такой, как у свиньи. С. облик. С ые глазки … Энциклопедический словарь
свиной — а/я, о/е. 1) к свинья 1) С ое сало. С ая щетина. Свино/й корм. Свино/й хлев. С ые котлеты. С ая тушёнка … Словарь многих выражений
ОДИССЕЙ 12 НА ОСТРОВЕ ВОЛШЕБНИЦЫ КИРКИ — Долго плыли мы по безбрежному морю, проливал слезы о погибших товарищах. Наконец, достигли мы острова Эеи (1), где жила прекрасновласая волшебница Кирка, дочь бога Гелиоса. Два дня провели мы на берегу тихого залива. На третий день, опоясавшись… … Энциклопедия мифологии
свино́й — ая, ое. прил. к свинья (в 1 знач.). Свиное сало. Свиная щетина. || Предназначенный, служащий для свиней. Свиной корм. Свиной хлев. || Приготовленный из мяса свиньи. Свиные котлеты. Свиная тушенка. || Такой, как у свиньи. Басистов был рослый малый … Малый академический словарь
Свиньи* — (Suidae s. Setigera) семейство подотряда бугорчатозубых (Bunodonta, s. Suina, s. Artiodactyla не Ruminantia) отряда парнопалых (Artiodactyla) млекопитающих. Тонкие и короткие ноги с 4 пальцами, из которых только два средних (третий и четвертый)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свиньи — (Suidae s. Setigera) семейство подотряда бугорчатозубых (Bunodonta, s. Suina, s. Artiodactyla не Ruminantia) отряда парнопалых (Artiodactyla) млекопитающих. Тонкие и короткие ноги с 4 пальцами, из которых только два средних (третий и четвертый)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОИТЬ — ·стар. говеть, жить, здравствовать; | дать, заставить жить, устроить, приютить; пригоить, пристроить; угоить, ухитить; изгой, бездомок, шатун; гой! заздравный клич. | вологод., пермяц., сиб. устраивать что, убирать, приготовлять, ладить, чинить;… … Толковый словарь Даля
КОТУХ — муж., южн. улев для мелкой скотины; тамб. плетневый хлевок; влад., яросл. свиной хлев. шалаш; симб. конура, грязное жилье; сиб. хлевок, собачья конуса. Котушо(е)к умалит. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Лаха (народ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лаха. лаха Современный ареал расселения и численность … Википедия
СВИНЬЯ — жен. дворовое животное Sus scrofa, ·собств. самка его; рыушка, рюха, рюшка, чушка, хавронья, вят. дочка, костр. сика (·офенск. с чухон.); самец: кабан, пороз(с), килун, клыкач, вят. вепрь, ряз. парсук, вор. нерезь, церк. кнороз: кладеный: боров,… … Толковый словарь Даля
Семейство оленевые — (Cervidae)* * Оленевые (Cervidae) одно из наиболее прогветаюших ныне семейств копытных, самое крупное в отряде после полорогих. Оно объединяет 4 6 подсемейств, 14 родов и около 40 современных видов. Первые примитивные олени появились в… … Жизнь животных
